1
00:00:09,467 --> 00:00:13,345
Du hade ett europeiskt inbördeskrig
som började 1914.

2
00:00:13,430 --> 00:00:15,973
Det var ett långt vapenstillestånd i det kriget.

3
00:00:16,057 --> 00:00:19,101
Det tar slutligen slut 1945.

4
00:00:19,185 --> 00:00:22,354
I processen att komma till slutet,
vad som händer är det

5
00:00:22,439 --> 00:00:27,860
sveper in i Europa utifrån
är ryssarna och amerikanerna.

6
00:00:27,944 --> 00:00:32,322
De träffas vid Torgau
vid floden Elbe i maj 1945

7
00:00:32,407 --> 00:00:37,661
med resultatet att ingen europeisk nation
vinner det europeiska inbördeskriget.

8
00:00:37,746 --> 00:00:40,497
Vinnarna i det europeiska inbördeskriget
är utomstående,

9
00:00:40,582 --> 00:00:43,876
ryssarna och amerikanerna,
mest av alla amerikaner.

10
00:01:20,663 --> 00:01:24,041
(berättare) Tyskarna hade försökt
att erövra Europa.

11
00:01:24,125 --> 00:01:26,877
Det hade tagit sex år att besegra dem.

12
00:01:26,961 --> 00:01:30,005
De var lugna nu.

13
00:01:30,590 --> 00:01:32,925
Fanns det på något sätt
att hålla dem så

14
00:01:33,009 --> 00:01:36,637
förutom att stycka
Tyskland självt?

15
00:01:36,721 --> 00:01:39,556
Hela tanken var det
du skulle inte dela upp Tyskland.

16
00:01:39,641 --> 00:01:41,767
Idén hade sparkats runt
i väst,

17
00:01:41,851 --> 00:01:45,604
särskilt av den amerikanske sekreteraren
av finansministeriet, Henry Morgenthau,

18
00:01:45,688 --> 00:01:47,397
att Tyskland borde delas.

19
00:01:47,482 --> 00:01:51,902
Tyskland hade naturligtvis varit det
en enad nation först sedan 1870.

20
00:01:54,906 --> 00:01:56,865
Den nyaste av alla nationer, verkligen,

21
00:01:56,950 --> 00:01:59,576
den yngsta av alla nationer
i världen.

22
00:01:59,661 --> 00:02:06,333
Morgenthaus idé var att dela upp det
och avveckla all tysk tung industri.

23
00:02:06,417 --> 00:02:09,586
Förvandla Tyskland till
endast ett jordbrukssamhälle

24
00:02:09,712 --> 00:02:13,924
så att Tyskland aldrig mer kan
utgör ett hot mot världen.

25
00:02:14,008 --> 00:02:17,594
Roosevelt hade ursprungligen godkänt
den idén och det gjorde Churchill också.

26
00:02:17,679 --> 00:02:22,891
Men i slutet av 1943 bestämde de sig för att detta skulle göras
vara ekonomiskt en katastrof för Europa.

27
00:02:23,017 --> 00:02:24,977
Om Europa skulle återhämta sig från kriget

28
00:02:25,061 --> 00:02:29,356
hon var tvungen att ha produktiviteten av
Tyskland och särskilt Ruhr.

29
00:02:29,440 --> 00:02:33,485
Tyskarna själva skulle så bittert
hata en delning av Tyskland

30
00:02:33,570 --> 00:02:37,573
att du skulle få enorma problem
i ockupationen.

31
00:02:37,657 --> 00:02:42,035
Så det grundläggande beslutet i början av '44
hade gjorts,

32
00:02:42,120 --> 00:02:45,789
att Tyskland skulle vara en nation.

33
00:02:45,874 --> 00:02:49,459
Detta lämnade problem eftersom Tyskland
attackeras från båda sidor.

34
00:02:49,544 --> 00:02:53,964
Ryssarna från öst,
angloamerikanerna från väst.

35
00:02:54,048 --> 00:02:57,926
Det betydde det förr eller senare
de skulle träffa varandra

36
00:02:58,011 --> 00:03:01,722
med alla slags hemska möjligheter,
varav den viktigaste var

37
00:03:01,806 --> 00:03:04,308
de skulle börja skjuta
på varandra av misstag,

38
00:03:04,392 --> 00:03:09,104
inte känner igen varandras uniformer.
Det skulle bli språkproblem.

39
00:03:09,189 --> 00:03:15,611
Du behöver en överenskommen gränsdragning
som du skulle stanna vid

40
00:03:15,695 --> 00:03:21,366
och förhindra den här typen av...

41
00:03:21,451 --> 00:03:24,453
allierades fruktansvärda situation
skjuter mot varandra.

42
00:03:24,537 --> 00:03:27,414
Vad hände militärt
var den lyckliga olyckan

43
00:03:27,498 --> 00:03:30,667
att fånga bron
vid Remagen intakt.

44
00:03:30,752 --> 00:03:33,503
Det lät Eisenhowers arméer
komma in i Tyskland

45
00:03:33,588 --> 00:03:35,797
mycket snabbare än någon hade förväntat sig.

46
00:03:40,136 --> 00:03:45,307
Vid tiden för Jalta,
när besluten slutligen förseglades

47
00:03:45,391 --> 00:03:46,892
och stämpeln sattes på dem

48
00:03:46,976 --> 00:03:50,812
att indelningslinjen skulle vara
floden Elbe,

49
00:03:50,897 --> 00:03:55,067
det såg ut som att ryssarna skulle göra det
antagligen inte bara ta Berlin

50
00:03:55,151 --> 00:03:56,818
men skulle ta sig över Elbe

51
00:03:56,903 --> 00:04:00,155
och ganska troligt träffa de västerländska allierade
längs Rhen.

52
00:04:00,240 --> 00:04:04,034
De västerländska allierade på den tiden var
återhämtar sig från slaget vid utbuktningen

53
00:04:04,118 --> 00:04:06,954
och det såg ganska dåligt ut för dem.

54
00:04:07,038 --> 00:04:11,291
Men återhämtningen från Bulgen
gick lite snabbare än väntat.

55
00:04:11,376 --> 00:04:14,336
Det följdes av fångsten
av bron vid Remagen

56
00:04:14,420 --> 00:04:17,172
som lät Eisenhower komma över
Rhen gratis.

57
00:04:17,257 --> 00:04:21,134
Tills dess tänkte de
att ta sig över Rhen skulle bli

58
00:04:21,219 --> 00:04:25,347
lika stort jobb som att ta sig över
Engelska kanalen i Operation Overlord.

59
00:04:25,431 --> 00:04:29,893
(berättare) I april möttes arméerna
på Elbe som planerat.

60
00:04:29,978 --> 00:04:33,438
(Ambrose) Det var en fantastisk
firande på Torgau där de träffades.

61
00:04:33,523 --> 00:04:38,735
Dansa och omfamna,
utbyte av gåvor. Mycket lycklig tid.

62
00:04:41,614 --> 00:04:43,824
<i>(rysk musik)</i>

63
00:04:43,908 --> 00:04:46,868
USA under
kriget hade propaganderats

64
00:04:46,953 --> 00:04:51,540
att se Ryssland som en demokrati,
ett land av frihetsälskare

65
00:04:51,666 --> 00:04:56,295
med väsentligen breda sociala mål
ungefär samma som i väst.

66
00:04:56,379 --> 00:05:00,424
Det verkade vara vettigt eftersom de
var helt klart en fiende till nazisterna

67
00:05:00,508 --> 00:05:02,175
och vi var en fiende till nazisterna,

68
00:05:02,260 --> 00:05:04,553
så det verkade vi hade
mycket gemensamt.

69
00:05:04,637 --> 00:05:08,724
Ledarna,
särskilt de brittiska ledarna,

70
00:05:08,808 --> 00:05:13,020
och framför allt Churchill,
höll aldrig med om denna uppfattning.

71
00:05:13,104 --> 00:05:19,109
Men detta var generellt sett synen
av de flesta vanliga soldater

72
00:05:19,235 --> 00:05:21,320
och medborgarna i USA.

73
00:05:21,404 --> 00:05:24,781
Det fanns ingen avsikt
under själva kriget

74
00:05:24,866 --> 00:05:28,035
att dela upp Tyskland
mellan öst och väst.

75
00:05:28,119 --> 00:05:31,455
Avsikten vid den tiden var
att tillhandahålla en ordnad administration

76
00:05:31,539 --> 00:05:33,874
av de ockuperade områdena.

77
00:05:33,958 --> 00:05:36,626
Den första stora akten efter kriget är

78
00:05:36,711 --> 00:05:40,422
att alla lever upp till krigstiden
överenskommelser om zongränser.

79
00:05:40,548 --> 00:05:44,301
Det som sticker ut är
Ryssarna släpper in västerlandet i Berlin,

80
00:05:44,385 --> 00:05:47,346
vilket är 80 miles inom deras zon.

81
00:05:47,430 --> 00:05:49,348
De behövde inte göra det.

82
00:05:49,432 --> 00:05:52,184
De kunde ha agerat i Berlin
när de agerade i Polen,

83
00:05:52,268 --> 00:05:55,437
och sa: "Åt helvete med dig,
vi släpper inte in dig."

84
00:05:55,521 --> 00:05:58,482
"Vi kommer inte att leva upp
till de avtal vi undertecknade."

85
00:05:58,566 --> 00:06:01,360
"Vi håller fast vid Berlin.
Vi fångade det trots allt."

86
00:06:01,444 --> 00:06:04,529
"Vi betalade kostnaden."
100 000 ryssar dog.

87
00:06:05,573 --> 00:06:08,658
Stalin hoppades fortfarande
för ett amerikanskt lån.

88
00:06:08,743 --> 00:06:13,622
Han behövde desperat få skadestånd
från Tyskland, särskilt från Ruhr.

89
00:06:13,706 --> 00:06:17,501
Om han skulle få de här sakerna skulle han
måste samarbeta med väst.

90
00:06:17,585 --> 00:06:19,252
Han kände igen detta.

91
00:06:19,337 --> 00:06:23,882
I områden där han kände att det var det
möjligt att samarbeta med väst

92
00:06:23,966 --> 00:06:30,138
utan att göra för många uppoffringar
i rysk säkerhet gjorde han det.

93
00:06:30,223 --> 00:06:33,016
Jag skulle peka på Berlin
som det främsta exemplet på detta.

94
00:06:33,101 --> 00:06:37,187
I Polens fall han helt enkelt
kunde inte tillåta de polska överstarna,

95
00:06:37,271 --> 00:06:39,815
den katolska kyrkan,
de polska hyresvärdarna,

96
00:06:39,899 --> 00:06:42,234
att komma tillbaka och ta kontroll över Polen.

97
00:06:42,318 --> 00:06:44,361
Polen, som han påpekade
gång på gång,

98
00:06:44,445 --> 00:06:47,989
haft tre gånger under den senaste generationen

99
00:06:48,074 --> 00:06:50,784
varit en inkörsport
för en invasion av Ryssland.

100
00:06:50,868 --> 00:06:55,080
Berlin hade han råd att göra
eftergifter på och det gjorde han.

101
00:06:55,164 --> 00:06:58,959
Stalin var uppenbarligen ivrig
att komma överens med väst.

102
00:06:59,043 --> 00:07:00,627
Han var ingen revolutionär.

103
00:07:00,711 --> 00:07:04,381
Han ville bevara bolsjeviken
vinster från den ryska revolutionen.

104
00:07:04,465 --> 00:07:08,760
Han ville bevara den ryska staten.
Han ville ha säkerhet runt hennes gränser.

105
00:07:08,845 --> 00:07:11,263
Han tryckte inte på
världsomspännande revolution.

106
00:07:11,347 --> 00:07:12,889
Det finns alla möjliga exempel.

107
00:07:12,974 --> 00:07:16,143
Grekland till exempel. Det grekiska inbördeskriget

108
00:07:16,269 --> 00:07:18,854
fördes vid den tiden

109
00:07:18,938 --> 00:07:20,856
och britterna var djupt involverade.

110
00:07:20,940 --> 00:07:25,152
Brittiska trupper slåss mot
kommunisterna och radikalerna i Grekland

111
00:07:25,236 --> 00:07:27,446
på monarkins sida.

112
00:07:27,530 --> 00:07:32,617
Stalin levde helt klart upp till
krigstidsavtalen med Churchill.

113
00:07:32,702 --> 00:07:35,829
Han vägrade stödja
de grekiska kommunisterna.

114
00:07:35,913 --> 00:07:38,039
Amerikanerna frågade
för oerhört mycket.

115
00:07:38,124 --> 00:07:42,127
De ville inte bara kontrollera
områdena som deras arméer hade erövrat,

116
00:07:42,211 --> 00:07:48,008
men de ville också ha
ett stort ord, eller åtminstone ett inflytande,

117
00:07:48,092 --> 00:07:50,177
i de områden som Röda armén hade erövrat.

118
00:07:50,261 --> 00:07:52,554
1943, när Italien kapitulerade,

119
00:07:52,638 --> 00:07:55,765
ryssarna ville vara med
ockupationen av Italien.

120
00:07:55,892 --> 00:07:59,811
Italien hade varit en av axelmakterna
som attackerade Sovjetunionen.

121
00:07:59,896 --> 00:08:03,565
Men amerikanerna och britterna
systematiskt uteslutit ryssarna

122
00:08:03,649 --> 00:08:06,109
från något att säga till om i ockupationen av Italien.

123
00:08:06,194 --> 00:08:09,696
Stalin protesterade ursprungligen
mot detta.

124
00:08:09,780 --> 00:08:13,617
Han sa till slut, "A-ha, jag förstår.
Prejudikatet har skapats."

125
00:08:13,701 --> 00:08:15,160
Principen var tydlig.

126
00:08:15,286 --> 00:08:19,706
Den som ockuperar ett land påtvingar
på det sitt eget sociala system.

127
00:08:19,790 --> 00:08:23,376
Stalin var nöjd nog
att acceptera det prejudikatet.

128
00:08:23,503 --> 00:08:29,591
Amerikanerna ville dock...
var inte villiga att gå med på det

129
00:08:29,675 --> 00:08:31,927
när skon satt på andra foten.

130
00:08:32,011 --> 00:08:35,096
Amerikanerna var krävande
en viktig roll i Polen

131
00:08:35,181 --> 00:08:38,225
samtidigt som man är totalt ovillig
att ge ryssarna något att säga till om

132
00:08:38,309 --> 00:08:40,352
i de områden som deras arméer hade erövrat.

133
00:08:40,436 --> 00:08:44,231
Ur rysk synvinkel,
om väst skulle utesluta dem

134
00:08:44,315 --> 00:08:47,108
från alla områden där västerländska arméer
hade kontroll,

135
00:08:47,193 --> 00:08:49,986
de hade rätt att utesluta
västerut från områdena

136
00:08:50,071 --> 00:08:51,738
där Röda armén hade kontroll.

137
00:08:51,822 --> 00:08:55,784
De följde detta systematiskt
principen för resten av kriget

138
00:08:55,868 --> 00:08:59,621
och in i efterkrigstiden
och faktiskt fram till nutid.

139
00:09:00,581 --> 00:09:04,292
(berättare) Ryskt lidande under
kriget hade varit fruktansvärt.

140
00:09:04,377 --> 00:09:07,045
Deras krossade ekonomi
måste byggas om.

141
00:09:07,129 --> 00:09:10,924
För att göra det var Stalin tvungen att välja
mellan självhjälp,

142
00:09:11,008 --> 00:09:14,844
vänder sig till sina allierade eller
ta bort de erövrade länderna.

143
00:09:14,929 --> 00:09:18,014
Han hade de tre alternativen.

144
00:09:18,099 --> 00:09:23,603
Han kunde antingen göra det genom tvångsbesparingar
från det ryska medborgarskapets sida,

145
00:09:23,688 --> 00:09:26,940
som såklart hade gått igenom helvetet
under de senaste fyra åren.

146
00:09:27,024 --> 00:09:32,153
Men om man fortsatte att ställa krav
av dem, tvinga dem att arbeta,

147
00:09:32,238 --> 00:09:36,866
förse dem med inget av
vanliga konsumtionsvaror,

148
00:09:36,951 --> 00:09:40,245
Ryssland skulle kunna bygga upp sig själv.

149
00:09:40,329 --> 00:09:44,040
Detta var det minst önskvärda valet,
men det var ett val.

150
00:09:44,125 --> 00:09:48,795
Ett andra val som fungerade
hand i handske med det var

151
00:09:48,879 --> 00:09:52,382
skala alla områden
som du har erövrat.

152
00:09:52,466 --> 00:09:54,384
Flytta ut allt som är rörligt

153
00:09:54,468 --> 00:09:59,639
och föra tillbaka den till Sovjetunionen
och återupprätta Sovjetunionen på det sättet.

154
00:09:59,724 --> 00:10:01,224
Det gjordes såklart också.

155
00:10:01,309 --> 00:10:05,812
Båda dessa var lösningarna
som faktiskt följdes.

156
00:10:05,896 --> 00:10:10,942
Den tredje möjligheten var få investeringar
huvudstad från USA.

157
00:10:11,027 --> 00:10:12,193
Sovjet frågade

158
00:10:12,278 --> 00:10:14,029
för ett amerikanskt lån.

159
00:10:14,113 --> 00:10:18,825
Sovjet var inte om
att låta amerikanerna komma in i Ryssland

160
00:10:18,909 --> 00:10:22,412
på det sätt som amerikanerna var
redan börjat flytta in i Frankrike

161
00:10:22,496 --> 00:10:23,747
och västra Tyskland

162
00:10:23,831 --> 00:10:25,749
och några vägar in i Storbritannien,

163
00:10:25,833 --> 00:10:27,959
hade redan flyttat in i Sydamerika.

164
00:10:28,044 --> 00:10:31,254
Det är det enorma, gigantiska
Amerikanska företag kommer in,

165
00:10:31,339 --> 00:10:33,381
göra investeringar och ta kontroll,

166
00:10:33,466 --> 00:10:35,425
till viss del av ekonomin.

167
00:10:35,509 --> 00:10:39,554
Detta skulle ryssarna inte tillåta. De
ville ha ett lån utan villkor.

168
00:10:39,639 --> 00:10:41,723
Amerikanerna var framför allt kapitalistiska

169
00:10:41,807 --> 00:10:45,310
och kapitalister ger inte lån
såvida det inte finns strängar.

170
00:10:45,394 --> 00:10:50,315
Alltså den enda platsen i världen
som ryssarna kunde se till

171
00:10:50,399 --> 00:10:56,446
för investeringskapital, USA,

172
00:10:56,530 --> 00:11:01,159
var... Hur fan ska man uttrycka det?

173
00:11:02,286 --> 00:11:05,580
Det var bara inte tillgängligt
till sovjeterna eftersom

174
00:11:05,665 --> 00:11:08,166
det skulle innebära att Ryssland öppnades

175
00:11:08,250 --> 00:11:09,542
till västerländska investeringar,

176
00:11:09,627 --> 00:11:11,127
till västerländska inspektionsteam.

177
00:11:11,212 --> 00:11:13,713
USA, när de diskuterade lånet,

178
00:11:13,798 --> 00:11:16,758
sa: "Vi vill ha dig
att öppna upp dina böcker."

179
00:11:16,842 --> 00:11:20,929
Återigen, det spelade ingen roll om det var det
ett tsarryssland eller kommunistiskt Ryssland.

180
00:11:21,013 --> 00:11:24,224
Ryssarna är misstänksamma mot väst
och med mycket goda skäl.

181
00:11:24,308 --> 00:11:28,520
Det fanns aldrig ett spöke av en chans
av ryssarna och amerikanerna som skapar

182
00:11:28,604 --> 00:11:31,731
en sorts värld de gärna pratade om
under kriget,

183
00:11:31,857 --> 00:11:35,193
en värld av Atlantic Charter,
en värld av FN-typ,

184
00:11:35,277 --> 00:11:39,197
där segrarna fortsätter att
samarbeta som de gjorde under kriget.

185
00:11:39,281 --> 00:11:43,326
De samarbetade bara under kriget
eftersom de alla var rädda för Hitler,

186
00:11:43,411 --> 00:11:44,452
med goda skäl.

187
00:11:45,454 --> 00:11:50,458
Ryska ambitioner och amerikanska
ambitionerna var tvungna att kollidera.

188
00:11:50,543 --> 00:11:52,919
Patton sa,
"Nu har vi blivit av med Hitler

189
00:11:53,003 --> 00:11:54,838
vi måste komma med Wehrmacht

190
00:11:54,922 --> 00:11:57,882
och köra ryssarna
tillbaka till Volga."

191
00:11:57,967 --> 00:12:02,721
Men det var Pattons bravader och bravader
och ingen i auktoritetspositioner

192
00:12:02,805 --> 00:12:05,807
någonsin tagit sådana dumheter på allvar.

193
00:12:08,602 --> 00:12:11,020
Så småningom vad du får ut av

194
00:12:11,105 --> 00:12:12,397
slutet av andra världskriget

195
00:12:12,481 --> 00:12:17,026
är att Ryssland och Amerika
konfrontera varandra runt om i världen.

196
00:12:17,111 --> 00:12:19,028
Då måste man reda ut

197
00:12:19,113 --> 00:12:20,989
vad som tillhör vem.

198
00:12:21,073 --> 00:12:23,032
Vem får vad ut av kriget?

199
00:12:26,662 --> 00:12:28,079
Linjer måste dras.

200
00:12:28,164 --> 00:12:30,123
Detta är vad Trumandoktrinen betyder,

201
00:12:30,207 --> 00:12:31,624
doktrinen om inneslutning

202
00:12:31,709 --> 00:12:34,127
som så småningom kom 1947.

203
00:12:34,211 --> 00:12:36,629
Detta är vad Churchill menar
vid lron Ridån.

204
00:12:36,714 --> 00:12:40,842
Så mycket som han hatade det
och så mycket som många ångrar

205
00:12:40,926 --> 00:12:43,094
införandet av lron ridån,

206
00:12:43,179 --> 00:12:46,014
faktiskt...

207
00:12:46,098 --> 00:12:49,184
lron Curtain-linjen i Europa

208
00:12:49,310 --> 00:12:52,312
visade sig vara,

209
00:12:52,396 --> 00:12:55,774
snarare som delningen av Tyskland,
det bästa.

210
00:12:55,858 --> 00:12:58,359
Folk visste vem som tillhörde vad.

211
00:12:58,444 --> 00:13:01,279
Eller snarare vad som tillhörde vem.

212
00:13:01,363 --> 00:13:05,950
Så att ett av de oväntade resultaten
är det

213
00:13:06,035 --> 00:13:08,787
utan att ha haft
en formell fredskonferens,

214
00:13:08,871 --> 00:13:11,706
du får en bättre avräkning
i Europa efter andra världskriget

215
00:13:11,791 --> 00:13:13,750
än efter första världskriget.

216
00:13:13,834 --> 00:13:17,086
I första världskriget hamnade de
på händer och knän med gigantiska kartor

217
00:13:17,171 --> 00:13:20,131
och drog ut linjerna
var de nya länderna skulle vara

218
00:13:20,216 --> 00:13:25,261
med det österrikisk-ungerska riket brutet
upp och det tyska riket bröts upp.

219
00:13:25,346 --> 00:13:28,848
Det såg ut som en väldigt smidig
och intelligent bosättning.

220
00:13:28,974 --> 00:13:34,062
I själva verket var ingenting avgjort,
som vi fick veta 1939, om inte tidigare.

221
00:13:34,939 --> 00:13:38,608
Andra världskriget får du inget liknande
den typen av uppgörelse i slutet

222
00:13:38,692 --> 00:13:40,777
så, med vilje, faller saker och ting på plats.

223
00:13:40,861 --> 00:13:44,948
Vi har nu haft den längsta freden
Europa har njutit i modern tid.

224
00:13:49,286 --> 00:13:53,957
USA i andra världskriget
var mycket klok. Mycket klokt faktiskt.

225
00:13:54,041 --> 00:13:58,086
Det vi gjorde var att vi betalade européerna
att kämpa för oss.

226
00:13:58,170 --> 00:14:01,464
Detta verkar för mig det enda sättet
att man kan titta på Lend-Lease.

227
00:14:01,590 --> 00:14:04,467
Lend-Lease är ett program

228
00:14:04,552 --> 00:14:07,637
utformad för att göra det möjligt
för Ryssland och Storbritannien

229
00:14:07,721 --> 00:14:09,848
att fortsätta kampen
mot Tyskland,

230
00:14:09,932 --> 00:14:12,433
att upprätthålla en maktbalans i Europa

231
00:14:12,518 --> 00:14:17,981
som gör det möjligt för USA
nästan, i praktiken, hålla sig utanför kriget

232
00:14:18,065 --> 00:14:20,733
och ändå bli den stora vinnaren på det.

233
00:14:20,818 --> 00:14:24,320
Vi får ut mycket mer av kriget
än någon annan.

234
00:14:24,405 --> 00:14:28,658
Det finns en paradox här
det mycket snabbt efter kriget är över

235
00:14:28,742 --> 00:14:32,120
Amerikanerna började ta
inställningen att "A-ha."

236
00:14:32,204 --> 00:14:36,666
"Här är den igen. Vi blev lurade
än en gång som vi gjorde under första världskriget."

237
00:14:36,750 --> 00:14:38,418
"Vi gjorde denna enorma insats."

238
00:14:38,502 --> 00:14:42,005
"Vi slog tyskarna och japanerna
och vem vinner?"

239
00:14:42,089 --> 00:14:46,009
"Ryssarna vinner. De får Östeuropa.
Vi var sossar."

240
00:14:46,093 --> 00:14:49,971
Detta kändes väldigt allmänt
i USA.

241
00:14:50,055 --> 00:14:53,182
Det var en konstig inställning att ha
när du tittar

242
00:14:53,267 --> 00:14:56,561
med vilken objektivitet man än kan
uppbåda om sådana saker

243
00:14:56,645 --> 00:14:58,688
på vilka de verkliga resultaten
av kriget var.

244
00:15:00,024 --> 00:15:03,067
USA kom ur kriget
med först och främst

245
00:15:03,152 --> 00:15:08,114
inte bara en intakt fysisk växt,
men en kraftigt utökad sådan.

246
00:15:08,198 --> 00:15:12,911
Två, kanske till och med tre gånger så stor
som industrianläggning 1939.

247
00:15:14,121 --> 00:15:17,957
I hela världen, bara USA
hade tillgång till investeringskapital.

248
00:15:20,836 --> 00:15:24,339
En hel del förmögenheter gjordes i
USA under andra världskriget.

249
00:15:24,423 --> 00:15:26,925
Många människor blev väldigt rika
ut ur kriget.

250
00:15:27,009 --> 00:15:29,469
Arbetskraftsförlusterna var nästan
obetydlig.

251
00:15:29,553 --> 00:15:32,096
Jämfört med de andra kombattanterna,
obetydlig.

252
00:15:32,222 --> 00:15:36,017
Bara något mer än en fjärdedel av
en miljon amerikaner dog under kriget.

253
00:15:36,101 --> 00:15:41,314
Amerika var minst mobiliserat av alla
de stora kombattanterna under andra världskriget.

254
00:15:42,441 --> 00:15:45,693
Sammantaget hade vi en armé,
flottan och flygvapnet på 12 miljoner man

255
00:15:45,778 --> 00:15:48,738
av en total befolkning
på 170 miljoner.

256
00:15:48,822 --> 00:15:52,951
Av dessa 12 miljoner förmodligen mindre än
6 miljoner kom någonsin utomlands.

257
00:15:54,370 --> 00:15:56,829
Inom USA...

258
00:15:59,124 --> 00:16:04,379
..först och främst problemet med
Depressionen löstes av andra världskriget.

259
00:16:04,463 --> 00:16:07,715
Nu, naturligtvis ekonomer in
USA och på andra håll,

260
00:16:07,841 --> 00:16:10,218
Brittiska ekonomer var
lika skyldig till detta,

261
00:16:10,302 --> 00:16:13,054
kände det under kriget
det stora problemet efter kriget

262
00:16:13,138 --> 00:16:16,349
skulle vara en återgång
till depressionstillstånd.

263
00:16:16,433 --> 00:16:18,267
De ångrade sig över det problemet.

264
00:16:18,352 --> 00:16:21,479
Vad kommer att hända när
ska vi demobilisera dessa arméer?

265
00:16:21,563 --> 00:16:25,149
Helt plötsligt har vi det
10 eller 12 miljoner arbetslösa igen.

266
00:16:25,234 --> 00:16:29,654
Vad de inte kände igen var pengar
gjordes hand över knytnäve i USA

267
00:16:29,738 --> 00:16:32,907
under kriget och det fanns ingenting
att spendera de pengarna på.

268
00:16:32,992 --> 00:16:34,158
Så det höll på att räddas.

269
00:16:34,284 --> 00:16:38,454
Du hade denna enorma uppdämda efterfrågan
för konsumtionsvaror

270
00:16:38,539 --> 00:16:40,790
att bara amerikanska fabriker
kunde tillfredsställa.

271
00:16:40,874 --> 00:16:44,627
Inte bara inom USA,
men även för Europa och Asien.

272
00:16:44,712 --> 00:16:52,218
Vid slutet av kriget,
USA gick in i en ekonomisk boom

273
00:16:52,302 --> 00:16:56,472
som gjorde allt som föregick
i Amerika ser ut som jordnötter.

274
00:16:56,557 --> 00:17:03,604
Tanken att Amerika var världens
stor industrimakt 1939

275
00:17:03,689 --> 00:17:07,442
är inte helt rätt.
Det var det potentiellt.

276
00:17:07,526 --> 00:17:10,945
När Amerika verkligen tar fart,
börjar verkligen dominera världen

277
00:17:11,030 --> 00:17:13,823
och vad vi tänker på
den amerikanska livsstilen idag

278
00:17:13,907 --> 00:17:17,368
börjar få fäste, är efter 1945.

279
00:17:17,453 --> 00:17:20,288
Mycket statistik finns tillgänglig
på sånt här.

280
00:17:20,372 --> 00:17:22,331
Före andra världskriget, t.ex.

281
00:17:22,416 --> 00:17:26,377
Amerikansk konsumtion per capita
kött var 50 pund per år.

282
00:17:26,462 --> 00:17:30,048
År 1950 var det 150 pund per år.

283
00:17:30,132 --> 00:17:34,052
Före andra världskriget mindre än
en av fyra amerikanska familjer

284
00:17:34,136 --> 00:17:35,595
ägde en privat bil.

285
00:17:35,679 --> 00:17:37,972
Tanken att alla amerikaner
ägde sin egen bil

286
00:17:38,057 --> 00:17:40,308
före andra världskriget var helt enkelt fel.

287
00:17:40,434 --> 00:17:46,105
Men 1950 nästan bokstavligen alla vuxna
manlig amerikan ägde sin egen bil.

288
00:17:46,190 --> 00:17:50,234
Man skulle kunna fortsätta med
den typen av statistik för alltid.

289
00:17:50,319 --> 00:17:53,071
Den stora boomen för USA
är efter andra världskriget

290
00:17:53,155 --> 00:17:56,365
till följd av
den amerikanska segern i andra världskriget.

291
00:17:56,450 --> 00:17:59,077
Det ironiska är att ha betalat
minst för seger,

292
00:17:59,161 --> 00:18:01,204
USA
fick ut det mesta av det.

293
00:18:02,956 --> 00:18:07,001
(berättare) Britterna slogs mot nazisterna
längre än någon annan.

294
00:18:07,086 --> 00:18:12,006
Men segern de vann var en triumf
med en skillnad.

295
00:18:12,091 --> 00:18:14,842
(Ambrose) Britterna hade
lika många problem, om inte fler,

296
00:18:14,927 --> 00:18:18,471
i att återhämta sig från segern som
Tyskarna återhämtade sig från nederlaget.

297
00:18:18,555 --> 00:18:23,226
Den största enskilda kritiken skulle jag vilja
göra av Churchill under kriget

298
00:18:23,310 --> 00:18:26,229
var att han överansträngde sig
den brittiska ekonomin för seger.

299
00:18:26,313 --> 00:18:28,189
Han gjorde mer än vad som behövdes göras.

300
00:18:28,315 --> 00:18:30,733
Storbritannien var verkligen
bland de mest mobiliserade,

301
00:18:30,818 --> 00:18:33,736
om inte den mest mobiliserade nationen
i kriget.

302
00:18:33,821 --> 00:18:38,491
Rälssystemet var utslitet.
Industrianläggningen var utsliten.

303
00:18:38,575 --> 00:18:40,952
Transportsystemet var utslitet.

304
00:18:42,704 --> 00:18:47,917
Dessutom britterna...
Det var inte helt Churchills fel.

305
00:18:48,001 --> 00:18:50,753
Amerikanerna gjorde ett mycket hårt fynd.

306
00:18:50,838 --> 00:18:52,713
lagen om utlåning,

307
00:18:52,798 --> 00:18:56,551
som Churchill kallade den mest osorterade
agera i hela mänsklighetens historia,

308
00:18:56,635 --> 00:19:00,346
kan ha varit det men där
var mycket om det som var småaktigt.

309
00:19:00,430 --> 00:19:05,017
Amerikanerna insisterade tidigare
de började ge bidragen

310
00:19:05,102 --> 00:19:09,730
till Storbritannien via Lend-Lease det
britterna säljer sina utländska tillgångar.

311
00:19:09,815 --> 00:19:14,318
Detta innebar att i slutet av kriget
inkomsten britterna hade varit beroende av

312
00:19:14,403 --> 00:19:18,739
så länge från henne utomlands
investeringar fanns inte längre.

313
00:19:18,824 --> 00:19:21,325
De hade sålts
på amerikansk uppmaning.

314
00:19:21,410 --> 00:19:24,996
Vad fick Storbritannien ut av kriget?
Inte särskilt mycket.

315
00:19:25,080 --> 00:19:28,166
Hon förlorade väldigt mycket.

316
00:19:28,250 --> 00:19:30,835
jag antar,
om man vill se positivt på det

317
00:19:30,919 --> 00:19:34,255
hon fick ett moraliskt anspråk på världen

318
00:19:34,339 --> 00:19:38,301
som nationen som hade stått emot
Hitler ensam i ett år.

319
00:19:38,385 --> 00:19:41,137
Det gav det moraliska ledarskapet
mot nazisterna

320
00:19:41,221 --> 00:19:45,433
i en tid då alla andra
var villig att ge sig på nazisterna.

321
00:19:46,518 --> 00:19:50,021
Britterna antar jag
man skulle behöva säga,

322
00:19:50,105 --> 00:19:52,940
betalade mest för segern
och fick ut minst av det.

323
00:19:53,525 --> 00:19:56,235
Ryssarna betalade
ett enormt pris för seger,

324
00:19:56,320 --> 00:19:59,530
men ryssarna fick vinster
ut ur kriget.

325
00:19:59,615 --> 00:20:03,451
Först och främst,
de fick kontroll över Östeuropa

326
00:20:03,535 --> 00:20:08,581
och införandet av regimer vänligt
till Sovjetunionen i Östeuropa.

327
00:20:08,665 --> 00:20:14,545
Det är en eufemism
som Stalin använde gång på gång.

328
00:20:14,630 --> 00:20:16,881
Det betyder att de har kontroll
av Östeuropa

329
00:20:16,965 --> 00:20:19,425
och kunde ställa upp
dockregeringar där

330
00:20:19,509 --> 00:20:25,681
det var... väldigt mycket
i Kremls kontroll.

331
00:20:26,725 --> 00:20:30,311
Detta betydde Sovjetunionen,
för första gången i dess existens,

332
00:20:30,395 --> 00:20:33,231
och på många sätt Ryssland
för första gången i dess historia,

333
00:20:33,315 --> 00:20:35,566
var nu säker från anfall från Europa.

334
00:20:35,692 --> 00:20:39,695
Sovjet kunde skapa
en buffertzon mellan dem

335
00:20:39,780 --> 00:20:42,615
och industriländerna
av Europa.

336
00:20:42,699 --> 00:20:45,493
I Fjärran Östern gjorde sovjeterna framsteg

337
00:20:45,577 --> 00:20:50,539
som amerikanerna efter kriget kände
var mycket större än de förtjänade,

338
00:20:50,624 --> 00:20:53,292
givet sitt bidrag
till segern över Japan,

339
00:20:53,377 --> 00:20:55,419
vilket amerikaner tyckte var minimalt

340
00:20:55,504 --> 00:20:58,047
eller till och med ett obefintligt bidrag.

341
00:20:58,131 --> 00:21:00,174
Fast enligt min egen uppfattning

342
00:21:00,259 --> 00:21:03,719
de sovjetiska attackerna

343
00:21:03,804 --> 00:21:07,223
på den japanska armén i Manchuriet,

344
00:21:07,307 --> 00:21:11,477
börjar den 8 augusti och
varar bara i två dagar för att vara säker,

345
00:21:11,561 --> 00:21:16,232
var ändå den avgörande händelsen
i det japanska beslutet att kapitulera.

346
00:21:16,358 --> 00:21:21,070
Detta får oss in i en vattenkokare av maskar som
Jag är inte säker på att vi har tid att komma in.

347
00:21:22,656 --> 00:21:24,657
Sovjet...

348
00:21:26,368 --> 00:21:30,871
Kommunismen vinner på kriget
mer än sovjeterna på ett sätt.

349
00:21:32,916 --> 00:21:36,585
Kommunisterna får Nordkorea,
först och främst.

350
00:21:36,712 --> 00:21:39,171
Så småningom får de Nordvietnam.

351
00:21:39,256 --> 00:21:42,508
Och naturligtvis blir Kina kommunistiskt.

352
00:21:42,592 --> 00:21:48,014
Väst får Japan,
Sydkorea, Sydvietnam.

353
00:21:48,098 --> 00:21:51,225
Så igen, utan att ha haft
en formell fredsuppgörelse,

354
00:21:51,310 --> 00:21:57,148
du får en ganska rättvis, ganska rättvis
fördelningen av bytet i Asien.

355
00:21:57,232 --> 00:22:00,443
Detsamma brukar vara sant,
det verkar för mig, i Europa.

356
00:22:00,527 --> 00:22:04,905
Väst får västra Tyskland
och håller fast vid Frankrike och Italien.

357
00:22:04,990 --> 00:22:06,782
Ryssarna får östra Tyskland

358
00:22:06,867 --> 00:22:09,118
och avgör till sist frågan -

359
00:22:09,202 --> 00:22:12,621
vem ska styra Östeuropa,
tyskarna eller ryssarna?

360
00:22:12,706 --> 00:22:14,332
I århundraden Tyskland och Ryssland

361
00:22:14,458 --> 00:22:16,751
hade kämpat över kontrollen
av Östeuropa.

362
00:22:16,835 --> 00:22:21,630
Den frågan avgjordes av de röda
Armén 1945 när den körde över området

363
00:22:21,715 --> 00:22:24,425
och gjorde det helt klart för alla,

364
00:22:24,551 --> 00:22:27,511
åt helvete med världsmoralsyn

365
00:22:27,637 --> 00:22:29,096
eller världens allmänna opinion,

366
00:22:29,181 --> 00:22:31,807
de skulle hålla på
till Östeuropa, punkt.

367
00:22:31,892 --> 00:22:34,060
Och det har de såklart, som vi alla vet.

368
00:22:34,686 --> 00:22:38,189
Det finns en syn runt i dag som
Andra världskriget blev katastrofalt

369
00:22:38,273 --> 00:22:40,858
för alla berörda
utom möjligen kommunisterna.

370
00:22:40,942 --> 00:22:43,694
Jag tror att man kan vara väldigt positiv
om andra världskriget.

371
00:22:43,779 --> 00:22:46,655
Det viktigaste enskilda resultatet
är det

372
00:22:46,740 --> 00:22:48,657
nazisterna krossades.

373
00:22:48,742 --> 00:22:51,077
Militaristerna i Japan krossades.

374
00:22:51,161 --> 00:22:53,287
Fascisterna i Italien krossades.

375
00:22:53,372 --> 00:22:55,623
Säkert rättvisa
har aldrig varit bättre betjänt.


